La série « Rex », connue également sous le nom de « Kommissar Rex », a marqué toute une génération avec son duo inédit entre un berger allemand et ses maîtres policiers résolvant des enquêtes palpitantes. Prodige de la télévision européenne des années 90, elle a su captiver des millions de téléspectateurs grâce à un mélange d’intrigues policières bien ficelées et d’une complicité unique entre homme et chien. Aujourd’hui encore, « Rex » reste un programme emblématique, notamment grâce à ses rediffusions. Mais que sont devenus les comédiens qui ont incarné les policiers maîtres de Rex ? Découvrez leurs parcours depuis la fin de la série, entre succès internationaux, transitions artistiques audacieuses et choix de vie remarquables.
Les débuts des acteurs de « Rex » et leur impact dans la série policière culte
À sa création, « Kommissar Rex » a rapidement installé ses personnages comme des figures incontournables de la fiction policière européenne. Parmi les acteurs phares, le rôle du commissaire a successivement été incarné par plusieurs artistes, chacun apportant sa propre couleur à la série diffusée sur des chaînes telles que ORF en Autriche et Sat.1 en Allemagne. Cette continuité a permis à la série de durer plus de deux décennies.
Voici un tableau récapitulatif des principaux acteurs et de leur rôle dans « Rex » :
| Acteur | Rôle | Années de présence | Particularité |
|---|---|---|---|
| Tobias Moretti | Commissaire Richard Moser | 1994-1999 | Premier commissaire, a donné le ton à la série |
| Gedeon Burkhard | Commissaire Alexander Brandtner | 1998-2001 | A succédé à Moretti, montée en popularité |
| Kaspar Capparoni | Commissaire Lorenzo Fabbri | 2008-2014 | Dernier rôle majeur avant la fin de la série italienne |
| Ettore Bassi | Commissaire Lorenzo Fabbri | 2002-2008 | Switch italien, internationales avec la série |
La série a ainsi su façonner la carrière de ces comédiens, imprimant dans la mémoire collective leurs interprétations très justes et humaines. Par exemple, la sortie de Tobias Moretti fut marquée par un épisode dramatique qui a considérablement touché les téléspectateurs, illustrant le poids émotionnel qu’avait cette série à cette époque.
- Succès critique et audience élevée au fil des saisons.
- Adaptations successives entre les productions autrichienne, allemande, et italienne.
- Une place centrale accordée aux relations entre personnages humains et canins.
- Dotation d’un casting tournant mais toujours cohérent.
Rex n’a pas seulement popularisé ses comédiens, mais aussi ses chiens acteurs. Plus de six chiens ont incarné Rex, donnant vie à ce personnage canin exceptionnel.

Gedeon Burkhard : de la gloire allemande à une carrière internationale
Succédant à Tobias Moretti, Gedeon Burkhard a incarné le commissaire Alexander Brandtner pendant trois années reflétant une période charnière pour la série. Son personnage a captivé le public avec son charisme et ses enquêtes à suspense. Après avoir quitté « Rex », Burkhard a voulu élargir ses horizons.
Il s’est notamment fait remarquer par sa participation dans des productions internationales, en particulier dans le film Inglourious Basterds de Quentin Tarantino, où sa performance fut saluée pour sa justesse et son intensité dramatique. Ce rôle a marqué un tournant dans sa carrière en lui offrant une reconnaissance mondiale.
Sur le plan personnel, Gedeon Burkhard explique que son départ fut motivé par une envie de passer plus de temps en famille et de se consacrer à sa fille tout en développant des projets artistiques variés, notamment dans la réalisation et l’écriture de scénarios.
- Succès télévisé dans Alerte Cobra (2007-2008)
- Apparitions régulières dans des séries policières allemandes réputées comme Kommissarin Lucas et SOKO München
- Interventions dans des productions internationales diversifiées
- Engagement dans des projets artistiques indépendants
Burkhard partage aujourd’hui son temps entre l’Allemagne et les États-Unis, continuant à bâtir une carrière solide et multifacette, reflet de sa détermination à dépasser le simple rôle de comédien de série policière.
Tobias Moretti : la renaissance sur les planches après « Rex »
Figure emblématique de la télévision autrichienne, Tobias Moretti est sans doute l’acteur le plus associé à la série « Rex » pour son rôle pionnier de commissaire Richard Moser. Après cinq années couronnées de succès à la télévision, Moretti a choisi de retourner à sa passion première : le théâtre.
Son retour au Burgtheater de Vienne a été un triomphe, confirma sa réputation d’acteur d’envergure. Sa carrière cinéma a également suivi, avec des rôles marquants dans des films tels que Das finstere Tal (« La Vallée obscure ») et Louis van Beethoven, où il a incarné le célèbre compositeur avec finesse et éloquence.
- Plusieurs distinctions prestigieuses, notamment le prix Romy et la Goldene Kamera
- Une carrière théâtrale toujours florissante
- Gestion d’une ferme biologique dans le Tyrol, conjuguant vie personnelle et professionnelle
- Participation régulière à des productions télévisuelles et cinématographiques
Le parcours de Tobias Moretti illustre parfaitement le passage d’un rôle à la télévision à une carrière artistique durable, enrichie de choix personnels cohérents et engagés.

Ettore Bassi et Kaspar Capparoni : la puissance italienne dans Rex
L’adaptation italienne de « Rex » a connu un succès retentissant, notamment grâce aux interprétations des commissaires Lorenzo Fabbri par Ettore Bassi puis Kaspar Capparoni. Ces acteurs ont apporté un souffle méditerranéen et une nouvelle intensité à la série.
Ettore Bassi, qui a porté le rôle de 2002 à 2008, s’est fait remarquer par son charisme dans diverses productions télévisées italiennes telles que Carabinieri et Le Tre Rose di Eva. Sa carrière s’étend aussi au théâtre et à la danse, où il a brillé notamment dans « Ballando con le Stelle ». Il reflète une polyvalence artistique passionnante.
Kaspar Capparoni, qui lui a succédé, a quant à lui incarné un commissaire plus sombre, offrant au personnage une dimension dramatique nouvelle. Son personnage se termine tragiquement, évènement qui a bouleversé les fans en 2014. Depuis, Capparoni a poursuivi avec brio une carrière diverse entre télévision, cinéma et théâtre, raflant plusieurs prix italiens prestigieux, et renforçant sa place dans le paysage audiovisuel transalpin.
| Acteur | Années dans Rex | Post-Rex |
|---|---|---|
| Ettore Bassi | 2002-2008 | Multiples séries et spectacles en Italie, théâtre et danse |
| Kaspar Capparoni | 2008-2014 | Séries à succès, cinéma italien, récompenses prestigieuses |
- Apport essentiel à la renommée de la version italienne
- Transition réussie vers des rôles diversifiés
- Implication dans des projets artistiques variés
- Maintien d’un lien fort avec le public via médias et événements
L’histoire d’Henry, le véritable Rex : un chien exceptionnel
Aucune évocation de « Rex » ne serait complète sans mentionner Henry, le berger allemand qui a incarné le personnage durant une grande partie des saisons de la série. Son rôle ne se limitait pas à être un simple animal de compagnie ; au contraire, Henry était un acteur à part entière. Il a été entraîné intensivement dès son plus jeune âge pour maîtriser plus de 50 commandes spécifiques afin de participer aux enquêtes fictives.
Voici quelques éléments marquants concernant Henry et le personnage de Rex :
- Plus de 200 épisodes tournés, témoignant d’un engagement exceptionnel
- Salaire par épisode supérieur à celui de certains acteurs humains, soulignant son importance dans la série
- Présence régulière dans des événements médiatiques et interviews
- Disparu en 2014, il reste dans les mémoires comme le « véritable » Rex
Son dresseur Teresa Ann Miller a toujours loué l’intelligence et la personnalité unique d’Henry, soulignant qu’il était l’un des chiens acteurs les plus talentueux avec lesquels elle ait travaillé. Après lui, plusieurs bergers allemands ont prêté leur image à Rex, mais aucun n’a égalé l’aura de la légende initiale initiée par Henry.

Impact de la série Rex sur les carrières et la télévision européenne
La longévité exceptionnelle de « Rex » s’explique en grande partie par la qualité du casting humain et canin. Cette collaboration a donné à la série une authenticité qui continue de séduire les spectateurs, même des années après l’arrêt de la production.
Le rôle de Rex a servi de véritable tremplin pour plusieurs acteurs, leur ouvrant des opportunités nationales et internationales. Les comédiens comme Tobias Moretti et Gedeon Burkhard ont su capitaliser sur cette notoriété pour bâtir des carrières durables.
Voici les facteurs clés qui ont renforcé l’impact de la série sur la télévision européenne :
- Interprétation réaliste et humaine des personnages policiers
- Relation forte entre l’homme et le chien, élément rare dans les séries policières
- Adaptations dans plusieurs pays européens, notamment Autriche, Allemagne, Italie
- Diffusion sur des chaînes majeures telles que ORF et Sat.1
- Exportation et succès international grâce à la qualité des scénarios et du casting
La série a également permis de populariser des formats mêlant animal et enquête policière dans d’autres productions. Suffisamment mémorable pour être régulièrement évoquée dans des documentaires ou articles spécialisés, « Rex » reste un exemple probant de réussite télévisuelle européenne.
Regards croisés sur les autres acteurs mémorables de la série « Rex »
Outre les commissaires principaux, la série a également été portée par d’autres interprètes qui ont contribué à son atmosphère et à son succès :
- Alexander Pschill : acteur autrichien brillant, il a incarné André Fux, un partenaire du commissaire dans une période charnière de la série.
- Elena Uhlig : comédienne allemande qui a participé à plusieurs épisodes, apportant finesse et profondeur aux intrigues.
- Martin Weinek : connu pour ses nombreux rôles à la télévision autrichienne, il a contribué à étoffer le casting de « Rex ».
- Wolf Bachofner : acteur de théâtre et télévision, sa prestation a souvent été saluée pour son authenticité.
Ces comédiens, bien que parfois en second plan, ont contribué à renforcer l’univers de la série et à lui assurer une qualité constante. La diversité culturelle et linguistique du casting reflète aussi la richesse européenne du projet.
| Acteur | Rôle | Origine |
|---|---|---|
| Alexander Pschill | André Fux | Autriche |
| Elena Uhlig | Personnage invité | Allemagne |
| Martin Weinek | Rôle récurrent | Autriche |
| Wolf Bachofner | Rôle principal et secondaire | Autriche |
Pour en savoir plus sur leurs trajectoires, de nombreux articles, notamment sur Buzzmax, apportent un éclairage complet et régulièrement actualisé.
La pérennité de « Rex » et son influence actuelle en 2025
Plus de vingt ans après sa première diffusion, la série « Rex » continue de s’imposer comme une référence. Ses rediffusions sur différentes plateformes ont permis à une nouvelle génération de découvrir cette œuvre foncière. Le succès a même engendré une nouvelle version made in Canada, baptisée « Hudson & Rex », qui réinterprète la recette initiale avec un nouveau duo homme-chien.
Cette pérennité est due à plusieurs facteurs :
- Une mécanique narrative intemporelle mêlant suspense, action et émotion
- Une complicité unique entre le chien et son maître, pivot de la série
- Un casting d’acteurs engagés et talentueux
- L’adaptation aux différents contextes culturels européens avec succès
- Une forte présence sur les chaînes généralistes comme ORF et Sat.1
Enfin, en 2025, la série continue d’influencer la production télévisée policière, avec des hommages dans divers programmes et une reconnaissance accrue de la place des animaux dans la fiction, devenue un genre à part entière.
Pour approfondir la culture séries, explorez aussi les parcours des acteurs de Prison Break ou plongez dans les univers du cinéma avec des dossiers comme ceux sur les films russes.
Qui était Tobias Moretti dans Rex ?
Tobias Moretti a incarné le commissaire Richard Moser de 1994 à 1999, premier maître de Rex et figure emblématique de la série.
Quel acteur de Rex a joué dans Inglourious Basterds ?
Gedeon Burkhard, qui jouait Alexander Brandtner dans la série, a participé au film de Quentin Tarantino.
Quel est le nom du chien qui a incarné Rex ?
Henry, un berger allemand, est le chien qui a principalement incarné Rex durant la série jusqu’à sa disparition en 2014.
La série Rex a-t-elle une version canadienne ?
Oui, la série a été remaniée au Canada sous le nom de Hudson & Rex, adaptée aux goûts du public nord-américain.
Où peut-on revoir les épisodes de Rex aujourd’hui ?
Les épisodes sont régulièrement rediffusés sur des chaînes comme ORF, Sat.1, et disponibles sur certaines plateformes streaming.
